ゲームを楽しむならPS3版の方が追加要素があって良いですよ。
ミクさんやDSキャラのDLCがありますし衣装も増えています。
ただPS3のアイマス2のレンダリングは360から劣化しています。
イベントはあまり変わりませんがエフェクトが入るステージによっては差が出ます。
本体込みだったら他にプレイしたいゲームがどちらかにあるかによりますね。
将来的なことを考えるとPS3でしょう。新しい薄型が出ますしスリムが値下がりする可能性がありです。
お金に余裕があるなら両方オススメなんですがw
HALO4出ますしね〜